You can make the ability only work if the target is forward by doing as Volt mentioned and set must face target to True. There is also some weird directional cone thing they added for the Maw with might be of use, not entirely sure how that could be used.
That said, more than likely if you want something besides forward, its not going to work. Depending on the buff you might want to apply it on an actually weapon fired.
