I don't see why it doesn't just return you to the lobby you were in when you joined up after the game is over. Left 4 Dead does this and it works out really well for continued play, with a similar amount of players. Moreover, if it did that you could just exit the lobby and be ready to join a new game, wheras the current system means you have to go through all the menus again to find a game. Rather strange.