I just bought the Ultimate Bundle.
 
The problem I have is that only  TA actually works.   Both DA and the original will go to the start menu but the Tutoral and Campaign buttons are grayed out.  I am able to click on New Game and go through all the motions of setting up the game but when it starts to generate the universe(?) the box where TA shows a Game Tip is blank.  Then after about 30 seconds I get the '....error has occured and galciv needs to shut down....send report?.....' message.
If you buy the Ultimate Bundle is TA supposed to be the only one that works?  I ask this because I *think* all the campaigns and tutorals seem to be playable from TA.
Here is one of the debug.err files from the 1st GalCiv when the game refuses to start:
 
Debug Message:  Version v1.53 last updated on: Tue Nov  4 11:55:35 2008
Debug Message:  Checking DX Version.
Debug Message:  *********DXDiag info follows.*********
System Info
Time: 11/24/2008, 21:41:26
DirectX Version: DirectX 9.0c (4.09.0000.0904)
Machine Name: VIO
Operating System: Windows XP Home Edition (5.1, Build 2600) Service Pack 2 (2600.xpsp_sp2_gdr.070227-2254)
Languages: English (Regional Setting: English)
System Manufacturer: Sony Corporation
System Model: PCV-RS220(UC)
BIOS: Award Modular BIOS v6.0
Processor: Intel(R) Pentium(R) 4 CPU 2.53GHz
Physical Memory: 1016MB RAM
Page File: 291MB used, 2152MB available
Windows Dir: C:\WINDOWS
Display Info
Display device 1:
Device Name: \\.\DISPLAY1
Card Name: NVIDIA GeForce 6200  
Manufacturer: NVIDIA
Chip Type: GeForce 6200
DAC Type: Integrated RAMDAC
Key Device: Enum\PCI\VEN_10DE&DEV_0221&SUBSYS_00000000&REV_A1
Display Memory: 256.0 MB
Current Display Mode: 1024 x 768 (32 bit) (70Hz)
Monitor Name: NEC MultiSync 70
Monitor Max Resolution: 1280,1024
Driver Name: nv4_disp.dll
Driver Version: 6.14.0011.7824
Driver Date: 10/7/2008 13:33:00
DirectX Acceleration Enabled: Yes
 
Sound info
Sound device 1:
Description: SB X-Fi Audio [B400]
Default Sound Playback: Yes
Default Voice Playback: Yes
Hardware ID: PCI\VEN_1102&DEV_0005&SUBSYS_00311102&REV_00
Manufacturer ID: 1
Product ID: 100
Driver Name: ctaud2k.sys
Provider: Creative
Driver Version: 6.00.0001.1284
Driver Date: 7/15/2008 18:07:18
Type: WDM
Other Drivers: 
Acceleration Level: 3
Cap Flags: 0
Min/Max Sample Rate: 0, 0
 
Debug Message:  *********END dxdiag info.*********
Debug Message:  Entering WinMain
Debug Message:  ******* Starting Game Shell *******
Debug Message:  Going Fullscreen
Debug Message:  Preparing to change display settings.
Debug Message:  Using hardware vertex processing
Debug Message:  Using multilsample setting: D3DMULTISAMPLE_4_SAMPLES
Debug Message:  Game Resolution: 1024 x 768
Debug Message:  Running fullscreen.
Debug Message:  HAL (hw vp): NVIDIA GeForce 6200  
Debug Message:  D3DPRESENT_INTERVAL_DEFAULT
Debug Message:  Refresh rate: 70
Debug Message:  Bit Depth: 32 bit.
Debug Message:  *********Checking D3DDevice Caps***********************
Debug Message:  A full-color cursor is supported in hardware at high resolution modes.
Debug Message:  RGB in format 6:6:6, Masks reported as ff0000:ff00:ff
Debug Message:  Now Fullscreen
Debug Message:  Shell initialization complete
Debug Message:  GalCiv2 is activated.
Debug Message:  ***** Initializing Game *****
Debug Message:  No string tables in ./Data//ToolTips.tips
Debug Message:  Timer Frequency is 0 369e99
Debug Message:  No string tables in ./Data//*.str
Debug Message:  Initializing sound card.
Debug Message:  initailizing bink
Debug Message:  Create setup screens.
Debug Message:  Clear galaxy settings.
Debug Message:  Clear influence.
Debug Message:  Clear up laws.
Debug Message:  Clear first time events.
Debug Message:  Clear wonders and trade goods.
Debug Message:  Clear sector mapper.
Debug Message:  * Collectors Edition *
Debug Message:  Set mouse.
Debug Message:  Set update timer.
Debug Message:  Clear data definitions.
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GalCiv2\ships\*.xml
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GalCiv2\ships\*.shipcfg
Debug Message:  Danger Will Robinson, no Stars!!!!
Debug Message:  No files found matching mask ./Data//Tutorials/*.xml
Debug Message:  No files found matching mask ./Data//Campaigns/*.gc2Campaign
Debug Message:  No files found matching mask G:\Games\Stardock Games\GalCiv2\Mods\Default\Data\CustomMaps\*.gc2map
Debug Message:  No files found matching mask ./Data//Scenarios/*.GC2Scenario
Debug Message:  No files found matching mask G:\Games\Stardock Games\GalCiv2\Mods\Default\Data\Scenarios\*.gc2scenario
Debug Message:  Creating Galaxy
Debug Message:  Killing threads.
Debug Message:  Kiling civs.
Debug Message:  Killing ships.
Debug Message:  Killing rallypoints.
Debug Message:  Killing misc objects.
Debug Message:  Killing stars.
Debug Message:  Killing anomalies.
Debug Message:  Killing space resources.
Debug Message:  Killing colonies and planets.
Debug Message:  killing scenario.
Debug Message:  Clearing Turn Event Log
Debug Message:  Clear galaxy settings.
Debug Message:  Clear influence.
Debug Message:  Clear up laws.
Debug Message:  Clear first time events.
Debug Message:  Clear wonders and trade goods.
Debug Message:  Clear sector mapper.
Debug Message:  Galaxy Size Set: 4 x 4
Debug Message:  Creating Random Map
Debug Message:  Creating Random Map... Stars
Debug Message:  Number of Unplaced Stars: 10.
Debug Message:  Creating Random Map... Planets
Debug Message:  *************** Failed To Place Planet ***************
Debug Message:  Creating Random Map... Anomalies
Debug Message:  Num Anomalies: 42
Debug Message:  Creating Random Map... Resources
Debug Message:  Creating Random Map... Done
Debug Message:  Setting Game Options
Debug Message:  Creating Civs
Debug Message:  Terran Alliance: Intellence -> 30
Debug Message:  Drengin Empire: Intellence -> 30
Debug Message:  Altarian Republic: Intellence -> 30
Debug Message:  Arcean Empire: Intellence -> 30
Debug Message:  Torian Confederation: Intellence -> 30
Debug Message:  Yor Collective: Intellence -> 30
Debug Message:  Creating Civs... Done
Debug Message:  Updating ZOC.
Debug Message:  Updating ZOC.
Debug Message:  Galaxy Create... Done
Debug Message:  UIBeginGame called with g_ulLocalPlayerID = 0
Debug Message:  UIBeginGameHelper: New Game Started
Debug Message:  UIBeginGameHelper: Mods are Disabled
 
This one is the debug.err from DA when it crashes:
Debug Message:  Version v2.0 Dark Avatar last updated on: Tue Nov  4 10:37:33 2008
Debug Message:  Checking DX Version.
Debug Message:  *********DXDiag info follows.*********
System Info
Time: 11/24/2008, 22:14:05
DirectX Version: DirectX 9.0c (4.09.0000.0904)
Machine Name: VIO
Operating System: Windows XP Home Edition (5.1, Build 2600) Service Pack 2 (2600.xpsp_sp2_gdr.070227-2254)
Languages: English (Regional Setting: English)
System Manufacturer: Sony Corporation
System Model: PCV-RS220(UC)
BIOS: Award Modular BIOS v6.0
Processor: Intel(R) Pentium(R) 4 CPU 2.53GHz
Physical Memory: 1016MB RAM
Page File: 328MB used, 2115MB available
Windows Dir: C:\WINDOWS
Display Info
Display device 1:
Device Name: \\.\DISPLAY1
Card Name: NVIDIA GeForce 6200  
Manufacturer: NVIDIA
Chip Type: GeForce 6200
DAC Type: Integrated RAMDAC
Key Device: Enum\PCI\VEN_10DE&DEV_0221&SUBSYS_00000000&REV_A1
Display Memory: 256.0 MB
Current Display Mode: 1024 x 768 (32 bit) (70Hz)
Monitor Name: NEC MultiSync 70
Monitor Max Resolution: 1280,1024
Driver Name: nv4_disp.dll
Driver Version: 6.14.0011.7824
Driver Date: 10/7/2008 13:33:00
DirectX Acceleration Enabled: Yes
 
Sound info
Sound device 1:
Description: SB X-Fi Audio [B400]
Default Sound Playback
Default Voice Playback
Hardware ID: PCI\VEN_1102&DEV_0005&SUBSYS_00311102&REV_00
Manufacturer ID: 1
Product ID: 100
Driver Name: ctaud2k.sys
Provider: Creative
Driver Version: 6.00.0001.1284
Driver Date: 7/15/2008 18:07:18
Type: WDM
Other Drivers: 
Acceleration Level: 3
Cap Flags: 0
Min/Max Sample Rate: 0, 0
 
Debug Message:  *********END dxdiag info.*********
Debug Message:  Entering WinMain
Debug Message:  ******* Starting Game Shell *******
Debug Message:  Going Fullscreen
Debug Message:  Preparing to change display settings.
Debug Message:  Using hardware vertex processing
Debug Message:  Using multilsample setting: D3DMULTISAMPLE_4_SAMPLES
Debug Message:  Attempting to create D3DDevice at resolution 1024 x 768, Windowed: 0, Multisample: 4
Debug Message:  Game Resolution: 1024 x 768
Debug Message:  Running fullscreen.
Debug Message:  HAL (hw vp): NVIDIA GeForce 6200  
Debug Message:  D3DPRESENT_INTERVAL_DEFAULT
Debug Message:  Refresh rate: 70
Debug Message:  Bit Depth: 32 bit.
Debug Message:  *********Checking D3DDevice Caps***********************
Debug Message:  A full-color cursor is supported in hardware at high resolution modes.
Debug Message:  RGB in format 6:6:6, Masks reported as ff0000:ff00:ff
Debug Message:  Now Fullscreen
Debug Message:  Shell initialization complete
Debug Message:  GalCiv2 is activated.
Debug Message:  ***** Initializing Game *****
Debug Message:  No string tables in ./Data//ToolTips.tips
Debug Message:  Timer Frequency is 0 369e99
Debug Message:  No string tables in ./Data//*.str
Debug Message:  Initializing sound card.
Debug Message:  initailizing bink
Debug Message:  No files found matching mask Movies\techs\*.bik
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\Gfx\Movies\*.bik
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\sfx\*.wav
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\Music\*.mp3
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\Event Music\*.mp3
Debug Message:  Create setup screens.
Debug Message:  Clear galaxy settings.
Debug Message:  Clear influence.
Debug Message:  Clear up laws.
Debug Message:  Clear first time events.
Debug Message:  Clear wonders and trade goods.
Debug Message:  Clear sector mapper.
Debug Message:  Set mouse.
Debug Message:  Set update timer.
Debug Message:  Clear data definitions.
Debug Message:  Killing ship styles:
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\ships\*.xml
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\shiptemplates\*.xml
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\ShipStyles\*.xml
Debug Message:  No files found matching mask ./Data/\FleetFormations\*.fleet
Debug Message:  No files found matching mask Gfx\Planets\C0*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/1SideN*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/1SideE*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/1SideS*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/1SideW*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/2SideN*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/2SideE*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/2SideS*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/2SideW*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/3SideN*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/3SideE*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/3SideS*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/3SideW*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/4SideN*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/4SideE*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/4SideS*.png
Debug Message:  No files found matching mask gfx/Terrain/4SideW*.png
Debug Message:  No files found matching mask C:\Documents and Settings\Owner\My Documents\My Games\GC2DarkAvatar\ships\*.shipcfg
Debug Message:  Danger Will Robinson, no Stars!!!!
Debug Message:  No files found matching mask G:\Games\Stardock Games\GalCiv2./Data//Tutorials/*.xml
Debug Error:  TutorialWnd: Unknown edit field Totorial_GridList_Entry type: CustomListEntry
Debug Message:  TutorialWnd: Cannot find OBJID Totorial_All_Button
Debug Message:  Error loading mission 16 from G:\Games\Stardock Games\GalCiv2/./Data/English/Campaigns/Dread Lords Campaign.gc2campaign
Debug Message:  GalaxyWnd: Cannot find OBJID Scenaro_MoreDetails_FText
Debug Message:  GalaxyWnd: Cannot find OBJID Scenaro_Details_FormattedText
Debug Message:  No files found matching mask G:\Games\Stardock Games\GalCiv2\Mods\Default\Data\CustomMaps\*.gc2map
Debug Message:  No files found matching mask ./Data/English/Scenarios/*.GC2Scenario
Debug Message:  No files found matching mask G:\Games\Stardock Games\GalCiv2\Mods\Default\Data\Scenarios\*.gc2scenario
Debug Message:  CustomPersonalityWnd: Cannot find OBJID Personality_Special_Title
Debug Message:  CustomPersonalityWnd: Cannot find OBJID Personality_Special_Disctiption_Spinner_Back
Debug Message:  CustomPersonalityWnd: Cannot find OBJID Personality_Special_Disctiption_Title
Debug Error:  CustomShipStyleWnd: Unknown edit field ShipList_List_Entry type: CustomListEntry
Debug Error:  CustomShipStyleWnd: Unknown edit field ShipList_Avalible_List_Entry type: CustomListEntry
Debug Message:  WARNING: GetShipStylePrefix called for civ and civ has no ship style
Debug Message:  LoadHardpointsFromPrefsFile failed to load ship config file: ./Data/ShipCfg/\(null)_ColonyShip.shipcfg
Debug Message:  Creating Galaxy
Debug Message:  Killing threads.
Debug Message:  Kiling civs.
Debug Message:  Killing ships.
Debug Message:  Killing rallypoints.
Debug Message:  Killing misc objects.
Debug Message:  Killing stars.
Debug Message:  Killing anomalies.
Debug Message:  Killing asteroid fields.
Debug Message:  Killing asteroid field mining bases.
Debug Message:  Killing space resources.
Debug Message:  Killing colonies and planets.
Debug Message:  killing scenario.
Debug Message:  Clearing Turn Event Log
Debug Message:  Clear galaxy settings.
Debug Message:  Clear influence.
Debug Message:  Clear up laws.
Debug Message:  Clear first time events.
Debug Message:  Clear wonders and trade goods.
Debug Message:  Clear sector mapper.
Debug Message:  Star Frequency: 3  Max Num Stars: 36
Debug Message:  Planet Frequency: 2  Max Num Planets: 86
Debug Message:  Galaxy Size Set: 4 x 4
Debug Message:  Creating Random Map
Debug Message:  Creating Random Map... Stars
Debug Message:  Star Density: Tight Clusters.
Debug Message:  Number of Unplaced Stars: 6.
Debug Message:  Creating Random Map... Planets
Debug Message:  Total planets placed: 65
Debug Message:  Creating Random Map... Anomalies
Debug Message:  Num Anomalies: 167
Debug Message:  Creating Random Map... Resources
Debug Message:  Creating Random Map... Done
Debug Message:  Distributing bonuses on planets...
Debug Message:  Creating Random Map... Asteroid Fields
Debug Message:  Setting Game Options
Debug Message:  Creating Civs
Debug Message:  Terran Alliance: Intellence -> 40
Debug Message:  Drengin Empire: Intellence -> 40
Debug Message:  Altarian Resistance: Intellence -> 40
Debug Message:  Arcean Empire: Intellence -> 40
Debug Message:  Torian Confederation: Intellence -> 40
Debug Message:  Yor Collective: Intellence -> 40
Debug Message:  Creating Civs... Done
Debug Message:  Updating ZOC.
Debug Message:  Creating ships...
Debug Message:  Updating ZOC.
Debug Message:  Galaxy Create... Done
Debug Message:  UIBeginGame called with g_ulLocalPlayerID = 0
Debug Message:  UIBeginGameHelper: New Game Started
Debug Message:  UIBeginGameHelper: Mods are Disabled