I believe changing those rates to 100% simply means that there will be an artifact and a planetary bonus on every planet, not that you'll be guaranteed to see all 9 of the artifacts and all # of the planetary bonuses in your galaxy.
I'm not sure if you can do specific placing... I want to say no, but I haven't played around with it myself, so I could easily be wrong.