So, I found a great poost on the softimage forums... The last post on this thread gives you some simple instructions on how to convert sketchup models into a format that you can import to xsi mod tool.
I hope you guys find this as helpful as I have!
http://community.softimage.com/showthread.php?p=2485