Ok, here's what I've got now:

http://www.apexf1.com/soase/infocard2.jpg
The red parts are what I'd
like it to be.
I've tried changing the info in bottombar.window, in the "entityInfoWindow section:
entityInfoWindow
area [300, 0, 120, 100] (-original values)
...but it made no difference in game.
I've also played around with the infocard.window file. Specifically:
offsetFromBottomBarBottomRight [-10, -101]
offsetFromTopCenterWhenFullScreenDialogOpen [570, 760]
categoryGapHeight 10
minWidth 297
minWidthForMultiLineString 220 (original values)
The minWidth
does change the width of the info card, but it's the one that pops out from the research window. It has no affect on the lower card. I even messed with the offset values and it didn't seem to move it either.
It's likely one, simple little value that's hiding...
Hmmm, it appears this forum's sofware doesn't like the url=[link][img] routine...